Европейское приложение к диплому

Уважаемые студенты КИУ, поступившие в 2008 году и последующие годы, и обучавшиеся по балльно-рейтинговой системе.

У вас есть уникальная возможность получить к основному диплому приложение европейского образца!

Европейское приложение к диплому – это:
Diploma Supplement is:

• Доступный способ официально подтвердить свое российское высшее образование для зарубежных работодателей, как на российском, так и на европейском, американском, азиатском рынках труда.
• Единый официальный документ об образовании, признаваемый всеми странами-участниками Болонского процесса, согласно Декларации, принятой в 1997 году в Лиссабоне специалистами из разных стран.

В европейской системе перезачета кредитов (условных единиц, отражающих объем работы, требующейся для завершения каждого курса, включая лекции, семинары, практические занятия, самостоятельную работу, экзамены, тесты) участвуют более 1100 университетов Европы. Эта система используется в Европейском приложении к диплому ИЭУП.

Европейское приложение к диплому, выдаваемое в ИЭУП, разработано по всем стандартам Европейской комиссии, Совета Европы и ЮНЕСКО. Оно содержит информацию о владельце диплома, полученной им квалификации, уровне этой квалификации, содержании программы обучения, результатах, о функциональном назначении квалификации, а также информацию о национальной системе образования.

В соответствии с рекомендациями ЮНЕСКО и Европейской ассоциации университетов, данное приложение состоит из восьми разделов, которые заполняются максимально полно и точно:

• Информация об обладателе Европейского приложения
• Информация о полученной квалификации.
• Информация об уровне квалификации.
• Информация о содержании программы и полученных результатах. Результаты обучения студентов приведены с учетом национальной и европейской оценочных систем, трудоемкость дисциплин в академических часах переводится в систему европейских зачетных единиц – «кредитов» (ECTS – европейская система).
• Информация о функциях квалификации.
• Дополнительная информация о вузе.
• Сертификация данного приложения.
• Информация о национальной системе высшего образования.

КАК ПОЛУЧИТЬ Европейское приложение к диплому ИЭУП
IEML Diploma Supplement (DS)

Европейское приложение на английском языке оформляется по индивидуальному запросу выпускника ОЧНОЙ формы обучения любой специализации (поступившего в ИЭУП в 2008 году или последующие годы, и обучавшегося по бально-рейтинговой системе).

Для оформления приложения IEML Diploma Supplement необходимо:

• Представить в УМУ следующие документы:
  • подписанное заявление на имя ректора ИЭУП (г.Казань) на Европейское приложение к диплому (Diploma Supplement)
  • копию диплома ИЭУП (г.Казань),
  • копию приложения к диплому ИЭУП (г.Казань) с проставленными кредитами по всем дисциплинам, гос.экзамену, практике и ВКР и с подписью декана/зам.декана по УР
• Заключить в УМУ договор.

Заявление необходимо подавать заблаговременно до предполагаемой даты получения документа.

Всю необходимую информацию по оформлению Европейского приложения к диплому вы можете получить по адресу:

г.Казань, ул. Московская, 42,
«Институт экономики, управления и права»,
I этаж, Учебно-методическое управление
в будни c 9.00 до 17.00.
Тел/факс: 8 (843)231-92-90, 293-11-25
rector@ieml.ru; kamasheva@ieml.ru.

ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ:

The Diploma Supplement
ECTS - European Credit Transfer and Accumulation System

"Информация об обладателе квалификации" - включает фамилию, имя и отчество студента, дату и место его рождения, а также идентификационный номер специальности или направления подготовки согласно принятой в стране системе идентификации.

"Информация о полученной квалификации". В этом разделе должны быть прописаны полное и сокращенное название квалификации, полные и сокращенные названия полученных степеней, специальность, название и статус учебного заведения, присвоившего квалификацию, названия вузов, где происходило обучение студента (помимо базового вуза это могут быть, к примеру, зарубежные вузы, куда студент направлялся по программам мобильности), языки обучения и контроля знаний. В данном разделе также должен быть указан статус вуза, присваивающего квалификацию, и статус всех вузов, производивших обучение студента, - например, "государственный", "частный с государственной аккредитацией", "частный независимый".

"Сведения об уровне квалификации". Здесь указываются собственно уровень квалификации и ее место в национальной системе высшего образования, продолжительность обучения в годах, виды учебной нагрузки, включенные в трудоемкость обучения, контактные (аудиторные) часы, самостоятельная учебная работа, экзамены.

"Информация о содержании обучения и полученных результатах". Обязательными пунктами данного раздела являются указание формы обучения (очная, вечерняя, заочная, дистанционная), программа обучения и требования к ее овладению, содержание обучения (обязательные и элективные дисциплины, факультативные курсы, выполненные курсовые и дипломные работы, защищенные диссертации), весовое соотношение дисциплин в академических кредитах; шкала оценок и среднестатистическое процентное распределение оценок по дисциплинам. В данном разделе перечисляются все изученные учебные дисциплины, полученные по ним кредиты и оценки, указываются виды итогового контроля по дисциплинам, описывается порядок защиты магистерской или докторской диссертации.

Приложения - "Профессиональная характеристика квалификации". В нем приводятся сведения о готовности выпускника продолжать образование на более высоких уровнях, его профессиональный статус, то есть какие должности может занимать обладатель квалификации при приеме на работу, степень его компетенции и возможных полномочий.

"Дополнительная информация". Здесь выдавший Приложение вуз может сообщить дополнительные сведения о полученной выпускником квалификации, например, о пройденных стажировках, о засчитанном опыте работы по специальности. В разделе также указываются дополнительные источники информации о квалификации обладателя диплома, такие, как адрес веб-сайта университета, электронный адрес Министерства образования и т.п.

"Сведения о сертификации диплома": фамилия, имя и отчество официального лица, удостоверяющего Приложение к диплому, должность лица, подписавшего диплом. Все эти сведения заверяются печатью. Дата выдачи Приложения может не совпадать с датой присвоения квалификации.

"Общая информация о национальной системе образования". В этом разделе приводится информация о системе высшего образования страны, основные требования к абитуриентам, поступающим в вузы.