В КИУ по приглашению факультета лингвистики и межкультурной коммуникации выступили известные российские ученые: заместитель председателя Общества российско-китайской дружбы в Санкт-Петербурге Ольга Мигунова (Санкт-Петербургский государственный экономический университет) и доцент кафедры философии и культурологии Санкт-Петербургского государственного университета водных коммуникаций Николай Мигунов.

Студентам КИУ они рассказали о своем пути в изучении языка и опыте жизни в Китае.
Студенты, изучающие китайский язык, получили много уникальной информации, которая поможет им в будущей профессии. Ольга Владимировна рассказала, как в молодости изучала язык и традиции Поднебесной. «Только упорным трудом можно что-то получить, - заметила эксперт. – Не пропускайте занятия. Изучайте новую информацию, тренируйте память». Лингвист советует каждый день писать диктанты и запоминать минимум три иероглифа в день. Хорошая визуальная память – неотъемлемый навык китаиста. И, конечно, пройденный материал нужно повторять, повторять, повторять. Желательно на практике в Китае, тем более что в КИУ у студентов для этого есть все возможности. Прямо сейчас студенты факультета ЛиМК, получившие грант на годовое обучение в Китае, обучаются в китайском городе Даньдун.

В связи с этим эксперт подчеркнула важность понимания контекста в китайском языке. Слова могут быть те же самые, что и в русском, но смысл может быть другим. «Чтобы понять, мы не обойдёмся без знания культуры, истории, политики, - заключила Ольга Мигунова.

На лекциях, проходивших два дня, студенты познакомились с историей и культурой Китая на лекциях Н.В.Мигунова, обсудили переводы и продемонстрировали успехи в изучении китайского языка.