Не секрет, что беспримерный подвиг советского народа, сокрушившего нацистскую Германию, на Западе умышленно замалчивается и чудовищно принижается. И тем ценнее инициативный труд бразильских авторов, который служит высокой цели сохранения исторической памяти. Люди во всем мире имеют право знать правду о нашей Великой Победе и ее огромной цене.

В издательстве Казанского инновационного университета имени В.Г. Тимирясова «Познание» на португальском и русском языках вышла в свет уникальная книга «Великая Отечественная война советского народа». Этот замечательный труд – голос истины, который прорвался сквозь стену зарубежных фальсификаций.

В книге исследователи из Бразилии на основе надежных исторических фактов и документов рассказывают о предтече и ключевых событиях Великой Отечественной войны. Издание подготовлено в результате совместных усилий общественной организации «БРИКС. Мир традиций» и ее президента Людмилы Секачевой, Россотрудничества и его заместителя руководителя Дмитрия Поликанова, Казанского инновационного университета и его ректора Асии Тимирясовой.

Взгляд из Бразилии: истина о Победе

Один из авторов и составителей книги, ученый-исследователь Второй мировой войны Жоау Клаудио Платеник Питилло говорит, что бразильские исследователи на протяжении десятилетий не имели полноценного доступа к анализу событий на Восточном фронте. Холодная война создала незримую стену, скрывшую подлинный масштаб подвига советского народа. Но сегодня всё изменилось. Работа бразильских историков, писателей и журналистов основана на богатейших и ранее недоступных в Бразилии российских и советских источниках. «Я убежден, что никто не расскажет об этих событиях лучше, чем советский народ — те, кто сокрушил более 75 % мощи стран «оси» (гитлеровской коалиции) и стал в конфликте главным победителем», — говорит Питилло.

Изданная в КИУ книга позволит яснее осознать громадную цену, которая была заплачена за мир и Победу. Перед читателем предстает не сухая статистика, а живая боль и величайшее мужество, которые авторы смогли донести со страниц этой книги. Сталинградская битва, битва под Ржевом, освободительный поход советской армии по побережью Балтии, международные отношения СССР в годы войны – все это и многое другое нашло своё отражение в книге. Важно, что книга издается на разных языках, а, значит, она приобретает международный масштаб: правду о войне узнает весь мир вопреки попыткам замалчивания и искажения фактов.

Международный проект «Голос Правды»

Эта книга – часть большого международного проекта «Голос Правды» Международной социально-культурной и деловой программы «Народы БРИКС выбирают жизнь», реализуемой в странах БРИКС Региональной общественной организацией «БРИКС. Мир Традиций» под руководством её президента Людмилы Секачевой.

Людмила Леонидовна отмечает: «Данная книга – зов души. Для ее создания собрались единомышленники, восемь авторов из Рио-де-Жанейро – писатели, историки и журналисты, которые изучили эту тему и пришли к выводу, что героем Великой Отечественной войны стал советский народ». Каждый из авторов глубоко изучил выбранное им ключевое событие: Курскую битву, Сталинградскую битву, блокаду Ленинграда, войну с Японией и другие события.

По словам Людмилы Секачевой, важная роль книги состоит в борьбе против фальсификации истории: «Некоторые принижают роль советского народа, считая, что только западные союзники внесли значительный вклад в Победу. Но бразильцы на основе исторических фактов и доказательств делают акцент на том, что именно советские люди были главными победителями и героями этой войны».

Первоначально научный труд был написан бразильскими авторами к 75-летию Великой Победы. Спустя пять лет книга обрела новую жизнь. «У меня была надежда на то, что мы все-таки издадим эту книгу на других языках, - говорит Людмила Секачева. - И во время подготовки к Бразильскому этапу саммита БРИКС, в год 80-летия Победы мы решили это осуществить. И объединились с нашими друзьями из КИУ».

Поддержка на высоком уровне: делаем одно дело

Проект был реализован при активной поддержке Россотрудничества и лично его заместителя руководителя Дмитрия Поликанова: «Уверен, что подобные переводческие и издательские проекты будут и дальше способствовать осознанию людьми всего мира простой истины: Победа у нас у всех одна, - подчеркнул Дмитрий Валериевич. - И мы как ее наследники должны сделать так, чтобы эта цепочка не прервалась».

По словам Дмитрия Поликанова, интерес бразильских ученых к теме Великой Отечественной войны демонстрирует глобальную важность сохранения исторической памяти, непреходящую ценность выводов, сделанных человечеством по итогам победы над нацизмом.

Ректор КИУ, заместитель председателя Общественной палаты Республики Татарстан Асия Тимирясова подчеркнула значимость издания в геополитическом контексте: «Мы живем в период, когда формируется новая многополярная картина мира. Межгосударственное объединение БРИКС становится платформой, на которой вырабатываются наиболее актуальные решения и подходы к сближению стран. Мы гордимся тем, что именно у нас, в Казани, были достигнуты важные договоренности, которые послужат основой для плодотворного сотрудничества между странами, роста интереса к богатейшему культурному наследию и славной истории наших народов». Также она отметила особую значимость народной памяти, сохранять которую – долг каждого из нас.

«Память должна гореть в сердцах людей, как пылает Вечный огонь на солдатском мемориале, и напоминать будущим поколениям о страшных уроках истории и подвигах во имя жизни на земле, - отметила Асия Витальевна во вступлении к книге. Она также поблагодарила всех, кто оказал поддержку в издании книги – за важные шаги по сохранению исторической правды без права на умолчание, искажение и забвение.

К словам благодарности присоединилась директор издательства КИУ «Познание» Гульназ Дарчинова: «Авторы книги не просто изучили архивы и документы, они прониклись духом подвига советского народа. В их словах живое сочувствие, восхищение и глубокое уважение». Гульназ Язкаровна рассказала о том, что удалось раскрыть авторам книги:   «Они пишут о том, как советские солдаты, не имея ни сил, ни техники, ни даже хлеба, стояли насмерть… Авторы рассказывают о том, как рождалась тактика уличного боя в руинах Сталинграда, как партизаны подрывали немецкие эшелоны, как женщины-снайперы и медсёстры шли в бой наравне с мужчинами».

По ее словам редакторы русскоязычного издания плакали, читая эти статьи: «Плакали над строками о Ржеве, где каждый день солдат жил меньше суток. Плакали, читая про Дом Павлова, про надпись на стене «За Волгой для нас земли нет»… Плакали, когда понимали, что бразильцы – люди с другого конца света, из страны карнавалов и пляжей – с такой болью, с таким трепетом пишут о подвиге советского народа, будто сами прошли по льду Ладоги и по руинам Сталинграда».

Книга, которую ждали: для молодежи БРИКС и не только

Книга уже нашла путь к своим читателям: по словам Людмилы Секачевой, издание передается в университеты, общественные площадки и посольства. Презентация книги с успехом прошла в российско-бразильской школе имени лейтенанта Пинейро в окрестностях Рио-де-Жанейро, где изучают русский язык. Представьте: бразильские школьники читают на уроке о Сталинградской битве и Смоленском сражении. Разве это не лучшее доказательство того, что правда вечна?

Книга «Великая Отечественная война советского народа» – это наглядный пример того, как общие ценности, историческая правда и память о великом подвиге способны объединять народы разных стран и континентов, сохраняя правду для будущих поколений. Это призыв помнить. Это книга, которую хочется открыть, чтобы снова ощутить связь с теми, кто подарил нам жизнь, и понять: их подвиг действительно бессмертен.

Книга доступна для чтения на сайте КИУ https://ieml.ru/podrazdeleniya-universiteta/izdatelstvo-poznanie/sborniki/velikaya-otechestvennaya-v...