На факультете ведётся активная научно-исследовательская работа, в которой наряду с преподавателями участвуют студенты и магистранты. Спектр научных контактов факультета охватывает Российскую Федерацию, страны ближнего и дальнего зарубежья. Традиционной площадкой научного общения является ежегодная международная научно-практическая конференция «Казанские научные чтения им. В.Г. Тимирясова», где студенты и магистранты выступают с докладами наравне с преподавателями и учёными.
Научная деятельность преподавателей факультета сосредоточена на трёх направлениях:
Результаты этих исследований находят отражение в учебной литературе: по разработанным преподавателями учебникам и учебным пособиям занимаются студенты университета, что позволяет обучающимся осваивать материал, созданный на основе актуальной научной практики.
Ежегодно преподаватели и студенты факультета участвуют в международных, всероссийских и региональных научно-практических конференциях, конкурсах и круглых столах, регулярно занимая призовые места. Студенты представляют свои работы на ведущих научных площадках страны: в Международной научной студенческой конференции «Перевод как фактор развития науки и техники» (Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова), в Международной научной конференции студентов, аспирантов и молодых учёных «Ломоносов» (Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова) и других.
Столь же успешно студенты выступают в профильных конкурсах, среди которых можно отметить Всероссийский конкурс научных работ «Лобачевский», в Международный конкурс письменного перевода, Всероссийский конкурс научных работ «ЛингвотраекторИЯ».
Значимым элементом подготовки является практика научной публикации: ежегодно работы студентов выходят в журналах, индексируемых в РИНЦ и входящих в перечень ВАК. Участие в исследованиях, конференциях и публикациях формирует у обучающихся опыт, востребованный при продолжении обучения в магистратуре и аспирантуре.
Каждый факультет КИУ имеет базовых работодателей, с которыми заключены соглашения. На этих предприятиях студенты проходят ознакомительные, производственные и преддипломные практики, а затем и трудоустраиваются. Многие студенты начинают свою трудовую деятельность уже в процессе учебы, совмещая получение знаний с применением их на практике. В вузе функционирует Центр содействия трудоустройсту выпускников.
Попова Ксения Валерьевна
Менеджер деканата
Почта: PopovaKV@ieml.ru
Телефон: (843) 231-92-90 (внутр. 1360)
Адрес:420111, Республика Татарстан,
г. Казань, Московская 42, к.1 4 этаж, 412 каб.
График работы:
понедельник - пятница - с 9.00. до 17.00
суббота - с 9.00 до 13.00
воскресенье - выходной